Communiqué relatif au scrutin référendaire

du 17 mai 2018.

Dans le cadre du scrutin référendaire prévu le 17 mai 2018, l’Ambassade de la République du Burundi en France porte à la connaissance des Burundais de France, du Portugal   et d’Espagne ce qui suit :

1-Un bureau de vote  sera ouvert à l’Ambassade du Burundi à Paris  le 17 mai 2018 de 9h00 à 20h00.

Adresse : 10-12 rue de l’Orme 75019 Paris.

ACCES   :

•  Metro : M11 : Arrêt Télégraphe /  Bus 60 : arrêt : Place des Fêtes  / Bus 48 : arrêt : Près Saint- Gervais

Pour toute information, téléphoner au + 33 1 45 20 60 61.

2-Les électeurs inscrits peuvent retirer leurs cartes d’électeurs à partir lundi 14 mai 2018 jusqu’au jour du scrutin, pendant les heures de service; ils sont priés de se munir d’une pièce d’identité valide et de leur  attestation d’inscription.

3-Le jour du  vote, une pièce d’identité sera exigée en plus de la carte d’électeur.

4-Le vote par procuration est autorisé ; nul ne peut être porteur de plus d’une procuration.

5-L’inscription au rôle le jour du vote est autorisée.

6-Les partis politiques ou les indépendants désireux d’observer le déroulement des opérations de vote doivent entrer en contact avec l’Ambassade avant le jour du  scrutin.

A titre de rappel, les Burundais nés en 2001 et en 2002 enrôlés ne peuvent pas voter pour ce référendum.

Vous êtes les bienvenus à l’Ambassade du Burundi à Paris pour accomplir votre devoir civique.

Fait à Paris le 11 mai 2018         

Dr Christine Nina NIYONSAVYE

Ambassadeur

  POUR RECUPERER  L'ATTESTATION  D'INSCRIPTION IL FAUT  SE PRESENTER  PHYSIQUEMENT  A L'AMBASSADE  OU  ENVOYER  UNE ENVELOPPE TIMBREE  A VOTRE NOM A L'ADRESSE DE L'AMBASSADE EN  PRECISANT VOTRE NOM ET PRENOM   SI VOUS VOUS ETES INSCRITS

AVANT LE 17 FEVRIER 2018 A 18H00.

Il est porté à la connaissance des Burundais de la Diaspora de France, d'Espagne et du Portugal que l'ENREGISTREMENT pour le Référendum Constitutionnel de 2018 et les élections générales de 2020 a été clôturé le 17 Février 2018 à 18H00.

Toute personne qui a rempli le formulaire après cette date et

heure se présentera physiquement en Mai 2018 au bureau de vote pour se faire enrôler.